US builder confidence edged higher, stayed muted